ローマ遠征記

　当時1ユーロは130円ぐらいであった。また、イタリアの時間は日本より8時間遅れであった。

2010年1月27日　昼東京発、夜ローマ着

2010年1月28日　ローマ市内観光　バチカン美術館、サンピエトロ寺院、サンタンジェロ城

2010年1月29日　ローマ市内観光　ボルゲーゼ美術館、スペイン広場、骸骨寺、トレビの泉、パンテオン

2010年1月30日　ローマ市内観光　コロッセオ、フォノロマーノ、真実の口、カピトリーニ博物館、オペラ座

2010年1月31日　ローマ市内観光　蚤の市、ピラミデ

2010年2月1日　昼ローマ発、機内泊

2010年2月2日　昼東京着

　朝食。レストランが異様にゴージャスな造り（１９世紀的な意味で）で笑ってしまう。客は誰もいなかった。コンチネンタル式ということで、基本的にパンぐらいしか置いていない。甘いクロワッサン（コルネcorne）、アメリカンコーヒー（極めてまずい）、パイナップルジュース、ケーキ、黄桃（シロップ漬け）、プルーン（シロップ漬け）を食べた。プルーンがあんずみたいで意外とうまかった。

　ここに置いてあったパック入りの糞まずいパン「Vollkornbrot」を食べて衝撃を受ける。臭くて酸っぱくてボロボロしていて、「健康に良さそう」な味。後で調べたらドイツのライ麦100%のパンらしい。持ち帰ったのにチーズだのいろいろ挟んで食べると、うまかった。そのまま食うものではなかったらしい。

　彫刻とか絵にいちいち「○○PONT-MAX」などというプレートがついていたのが印象深かった。後で調べたら教皇という意味らしい。

　美術館を出て、そのへんにあった適当なバールで昼食を取った。二人でサンドイッチとコーラを頼んだら２８ユーロも取られた。値段をはっきり書いてないからやばいなとは思っていたが…。バールは立ち飲み立ち食いが基本で、席に座ると三倍になるということを後で知った。しかも店員は、こちらがまだ食べているのにさっさと下げようとしてくるので気分が悪かった。以降、バールでは二度と座らず。（バチカン周辺はとくにたちが悪い店が多いようだ。あのへんで物を食ってはいけない。食うならバチカンの中にするべきだ。あと、土産物の類もバチカンの方が安いしちゃんとしている）ちなみに味についてだが、パニーノはわりとうまかったが、イギリス式の三角のサンドイッチはまずかった。やはり郷に入っては郷に従えということか。

　有名なサンピエトロ大聖堂に入った。ここもそんなに混んでなかった。天井は高すぎるし、とにかくなにもかもが大きすぎて呆れた。東本願寺がこれに近いかな？と思うが、もっと大きい。

　有名なピエタ像も見た。変な人が暴れた事件があったらしく、今は近くでみることはできない。

　クーポラ（天井のドームのこと）に歩いて登った。（５ユーロ、エレベーターだと値段はもう少し高い）すごいらせん階段だった。最後の方は綱につかまって登る。上からはサンピエトロ広場がよく見える。俺は高いところが好きなのでよかった。

　サンピエトロ寺院のすぐ向かい側にある。雨の中移動。ここはもともと古代の墓だったのを改造して城にしたものらしく、カタパルト用の丸い石の弾丸がそこいらに積み上げてあった。中は博物館になっていて、甲冑の類がいろいろ展示されていたのがよかった。

　城の中のバールでエスプレッソを飲む。一杯2.5ユーロだから少々高いが、明朗会計なので安心だ。疲れていたので、ここで座ってゆっくり休めたのでよかった。城なので屋根がないところも多く、雨の中ではちょっと寒かった。晴れていたら銃眼を覗いたりするのももっと楽しかっただろう。

　ローマでは日本のものを見かけることはあまりなかった。本屋でも「東洋哲学」とかいう棚に「Zen」とかいうのがあるだけ（それも表紙はヨガをするインド人だったりブルース・リーだったり…）。電気製品とか車もあちらのものばかりだった。ただ、日本のアニメだけはテレビでよくやっていた。とりあえず見たものはこんなの。

　ハム太郎、クリーミィマミ、ハイジ、ラスカル、「ふしぎ星の☆ふたご姫 Gyu!」、怪物くん、モンチッチ、チャーミーキティ、ときめきトゥナイト、ラセーヌの星。声はイタリア語吹き替えで、主題歌はほぼ全てイタリアオリジナルバージョンだった。

　イタリアでは日本のアニメをやたらやっていると噂には聞いていたが、本当だった。昔は鋼鉄ジーグとかタイガーマスクとかやってたそうだが、最近はあまり暴力的なのはやってないようだ。

　日本の以外ではアメリカのアニメとかよくやっていたが、印象に残ったのが「The Amazing Spiez!」少年少女４人組の工作員たちに、ハゲの中年男が指令を出す。海外アニメでありがちな冗長な描写（ドアに手を挟んで手がペラペラになったりするアレ）がなくて面白いと思った。表情とかかなり日本アニメっぽい。

http://www.disneychannel-asia.com/DisneyChannel/supersites/amazingspiez/

　↑このページは英語だが、もちろんイタリアでやっているのはイタリア語吹き替えである。（字幕というもの自体あまり見なかった）

ポポロ広場

　ポポロ広場と聞くと、どうしても「東大ポポロ座事件」を思い出してしまう。広い。真ん中に大きなオベリスクが建っている。バラの花売りの黒っぽいおっさんがたくさんいた。「あげる！」と言って５本ぐらい渡してきて、５ユーロぐらい請求してくるらしい。一本だけ１ユーロで買えばそんなに法外でもないが、観光客はそんなことを知らないので、たくさん買わされてしまうというわけ。ここにはあまり長居せず、サンタ・マリア・デル・ポポロ教会（＝双子の教会）の脇道を通ってマルグッタ通りへ移動。

スペイン広場

　「ローマの休日」でジェラートを食べていた場所である。以前は映画の真似をするのが観光客の定番だったらしいが、今は条例ができて、階段に座って物を食べたら罰金だそうだ。知らずにやってる観光客がけっこういた。ここにもバラ売り多い。階段を登って上まで行ってみると、似顔絵描きや花売りなどがたくさんいた。ここにもオベリスクがあった。登りと逆方向の階段を降りて、昼食を取りに少し通りを戻る。

　ガイドブックにのっていた「アドリアーナカフェ」に入ってみた。ここは穴場。うまい、おしゃれ、高くない（安くもないけど）。あとウェイターがイケメンだった。カルチョーフィ（＝アーティチョーク）のトンナレッリ（黄色くて太いたまご麺）を食べた。アーティチョークというものを初めて食べたのだが、この上なくうまいものだった。芽キャベツみたいに葉っぱが重なったボールみたいなものなんだが、この中身が柔らかくて、油を吸うととろけるようなうまさなのだ。味つけはちょっと違うが「桃屋のメンマやわらぎ」とか「ヤシの芽」が近いと思う。付け合せに頼んだサラダはモッツァレラチーズとトマトがたくさん入っていて、オリーブオイルをかけて食べると、「ジョジョの奇妙な冒険」よろしく「ゥンまああーいっ」のであった。特にチーズがうまい。モッツァレラチーズは日本でもいろいろ売っているが、どうも水っぽいのばかりで、それほどうまいと思ったことはないんだが、ここのは味が濃くてすばらしかった。この店のサラダは、アリーチェとかミケーラとか女性の名前がついていて面白い。我々が注文したのは「ジュリア」だった。

　この店はあまりに素晴らしかったのでまた行きたかったのだが、行けなかった。残念である。

ななこＳＯＳ

　装飾が全部修道士の人骨で出来ているので有名な「骸骨寺」に行こうとしていたのだが、昼休み中だったので、メルズブックストアという本屋へ。吾妻ひでおの「ななこＳＯＳ」イタリア語版を売っていたのが変だった。古本も売っていたので、「Diabolik」というイタリアの劇画、「West」というマカロニウエスタン劇画、「マヤ」（＝ガラスの仮面）、「Tijuana Bibles」を購入。最後のがひどい。

トレビの泉

　狭い路地をぬけるといきなり巨大な噴水が現れたので驚く。後ろ向きでコインを投げ入れると、またローマを訪れることができるという話だ。みんなやっているので、我々も投げる。

　ここらでまた雨が降ってきた。雨が降ると、安物の傘を結構な値段で売りつける黒っぽい人が必ず湧いて出る。見本の傘は上等のものだが、実際に売っているのはペラペラの粗悪品である。我々はあらかじめ傘を持ち歩いていたので、被害に遭わずにすんだ。

パンテオン

　「タッツア・ドーロ」という店でコーヒー。ジャマイカン・ブルーマウンテンというメニューがあった。ブルーマウンテンが３００円ぐらいで飲めるなら安いと頼んでみたら、やっぱりエスプレッソ状態で出てきた。これはこれでうまいんだけど、俺としては普通の（湯が多い）コーヒーとして飲みたかったなあ。

　少し歩いてパンテオンに行った。２０００年近く前の建造物が、街中に普通にあるので驚く。また歩いてナボーナ広場へ。「お菓子のホームラン王」ナボナは、ここにちなんで名づけられたらしい。ここは４つの噴水があって、おっさんが口から水を吹き出していたり、彫刻のセンスがどれもこれも狂っていて面白かった。歩きまわって疲れたので、近くの教会に入って少し休んだ。

　ホテルに戻るバスに乗るためにバス停まで歩く。途中で「ガレリア・コロンナ」というショッピングモールに入ってみた。外観は豪華だったが、中はよくある洋服屋ばかりであまり見るものはなかった。

前に買っていた謎のドリンク「CHINO」（キーノ、サンペレグリノ社）を飲んだ。見た目はコーラっぽいが、味は苦くて甘くて（みかんの皮？）薬っぽい。チンザノのような味だった。酒は入ってない。後で調べると、酒が飲めない人がバールで飲んだりするものだそうだ。

コロッセオ

　この日はホテルから歩いて８分ぐらいのカストロ・プレトリオ駅から地下鉄でコロッセオに向かった。休みの日だからか地下鉄はガラガラだった。

　コロッセオも空いていた。ハイシーズンには待ち行列がぐるっと一周するそうだ。猫がいた。膝の上に乗ってくる人懐っこい猫だった。いろんな国の人に抱きかかえられていた。

　今のスタジアムとまったく同じ形なのが面白かった。材質はレンガだけど。それにしても大きくて感心する。「ここが多くの剣闘士や猛獣たちの血を吸ってきた恐ろしい場所なのか！！」などということは感じなかった。血糊とかが残ってたらそう感じるのかもしれないが…。

フォロ・ロマーノ

　コロッセオを出て、近くのフォロ・ロマーノにいった。これは、昔の市街のあとである。街自体が展示されているので、とても広い。あまりにもぼろぼろなので、これまた古代人の生活を想像するのは難しかった。（帰ってからＣＧで復元した図を見るとなるほどと思った）思い入れが深い人なら「ここがカエサルが殺された場所か！！」とか思うんだろうけど。日本で例えると、平城宮跡みたいなものだ。ここに入ってしばらくすると雨が降り出し、だんだんひどくなった。出ようにも出口は何キロも先だ。逃げ場のない広い野原の真ん中でひどい雨に降られているという状況はかなり辛かった。途中、また猫がいて、遺跡の屋根の下で雨宿りをしていた。晴れている日ならもっとたくさんいるそうだ。

　となりの現役の教会が、古代遺跡を利用して建てられていて、ツギハギになっているのが印象的だった。

　昼過ぎにフォロ・ロマーノを出るころになって、やっと雨が上がった。

チルコ・マッシモ〜真実の口

　チルコ・マッシモの横をひたすら歩く。チルコ・マッシモとは昔の競技場（ベン・ハーに出てきた戦車競走のシーンのあれ）跡らしいが、今はただの草むら。そんなところで、どうしたわけか「ツーリスト？スピークイタリアン？」と自称ハンガリー人に話しかけられた。地図を見ながら「駅はどこ？」などと聞いてくる。「ジャパニーズ？トーキョー？オーサカ？」妙に馴れ馴れしい。後で調べたら、これはローマ名物のキャッチマンで、「一緒にバーに行こう」などと誘い、ついて行くとシャンペンを勝手に開けられたりして法外な値段を請求されるらしい。昔インドに行ったときに「私は昨日アグラに来たマドラス人なのだが･･･」とほとんど同じ手口で迫ってくるやつがいた（もちろん本当は現地人）。世界中で似たようなことをする奴がいるものだ。

　チルコマッシモの端にあるサンタ・マリア・イン・コスメディン教会「真実の口」で記念撮影をする。これは古代のマンホールのふたらしい。後ろに人が並んでいたのであせってしまい、ローマの休日ごっこができなかった。

真実の口〜ゲットー

　その後、歩いてゲットーへ。ここにとても美味しいユダヤ料理のレストランがあると聞いて来たのだが、満席で入れず。「予約なし？じゃあ一時間は待つよ」「タイムイズマネー」とか言われた。というわけでその近くの別の店「Al Portico」に入った。トリッパ（＝「ハチノス」のトマト煮）とアーティチョークのリガトーニを注文したら「名物のユダヤ風アーティチョークcalchofi judiaはどうだい？」と聞いてきたので、つい頼んでしまった。これはアーティチョークの丸揚げで、まぁうまいのだが、せっかくのホクホクの食感がパリパリに揚がってしまっているので、ちょっと残念だった。…というか、揚げすぎで苦い。あと、全体的に味付けが塩辛かった。あと値段が高かった、ということでこの店はあまりよくなかった。まあ、ローマ名物のトリッパが食べられたのでよしとしよう。

カピトリーニ博物館

　マルチェロ劇場跡（今は改造されてアパートになっている）のあたりを歩いて、「ヴィットリオ・エマヌエーレ２世記念堂」（ここには入らなかった。中正紀念堂みたいなものか？）の隣にある「カピトリーニ博物館」に行った。ここには、巨大コンスタンティヌス像がある。ここもかなり充実した博物館だった。ロムルスとレムスの像とか。ヘルメ柱（道祖神…だなどう見ても）の素晴らしいものもあった。あまりにも展示品が多いんで、途中から疲れてあまり見てない。（彫刻はとにかく古代の白い石の人物像、絵はとにかくマリア、ヨハネ（サンジョバンニ）、パウロ（サンパオロ）とペテロ（サンピエトロ）。それにしても同じような作品ばかりで、いずれ劣らぬ名品ばかりなんだろうが、さすがに飽きてしまった。先にバチカンにいったのは正解だったようだ。）ここでも「PONT MAX」という表示をたくさん見たが、他に「SPQR」という表示もたくさんあって、これまた意味が分からなくて不思議だった。（後で調べたら、ラテン語で「市民諸君」みたいな意味の言葉の略らしい。）企画展で「ミケランジェロの下描き特集」みたいなのをやっていた。最上階のこぎれいなバールで生搾りオレンジ「スプレムータ・アランチャ」を飲んだ。こういう施設の中のセルフサービスのバールは座ってもボラれないから安心だ。

オペラ座

　一旦ホテルに帰って近所のスーパーで水やビールを購入後、バスでRepublicaにある「オペラ座」に向かった。オペラを見るのは初めてだ。チケットはインターネットであらかじめ買ってある。一番安い席だったので、一人1800円ぐらいだった。演目はヴェルディの「ファルスタッフ」だ。事前に台本の翻訳を読んだりＣＤを何度も聞いたりと予習をしていったので、イタリア語が分からなくても十分楽しめた。（予習をしていないとつらいと思う。特に最後の方のコスプレパーティーみたいなシーンは「なぜこの人たちはこんなファンタジーな格好をしているのか？」がわからないだろう。）休憩時間にトイレに行こうとしたのだが、見つからなくて苦労した。人間がたくさんいるのにトイレがないはずがない。よく探したら端の方にあったのだが、トイレともなんとも書いていないただのドアだった。これはわからん。…が、もうわかった。

マックイタリー

　帰りにマクドナルドで「マックイタリー」というのを買って、バスで帰った。バス停が分からなくて大変だった。

　マックイタリーは高かったのだが、残念ながらまずかった。なんだか味がないのだ。宣伝文句には「バンズは１００％イタリア産小麦、肉は１００％イタリア産牛肉、イタリア産レタスにイタリア産なんとかチーズにカルチョーフィソースでイタリアらしく仕上げました」などということが書いてあり、ポスターもそこら中で見たのだが、こんなのならその辺で安いパニーノを買った方がはるかにうまい。そういえば買うときけっこう並んでたが、誰も頼んでなかった。ドバイで食べた「マックアラビア」はうまかったんだけどな。ビールのんで寝た。疲れた。

ポルタポルテーゼの蚤の市

　テルミニ駅からバスに乗ってポルタポルテーゼの蚤の市へ。ほとんどが安物の服屋ばかりで、骨董品みたいな面白いのは少ししかなかった。ヤンキー仕様のジャージとか、ブランド物のコピー商品ばかり。これなら東寺の骨董市の方がずっと面白い。

黒っぽいおっさんが万能野菜カッターを実演販売していた。どうみてもサクラと思われる男が「よし買った！」みたいなことを言っていた。布やレースばかり売っている屋台があり、妻がロシア風の布を１ユーロで買って喜んでいた。オリーブ塩漬け味見。味は悪くないんだが、かなり塩辛い。子どもが一人1カップずつ食べていたので、そんなに塩辛いものだとは思わなかったのに。味見して買わないのもあれなので、かわりに空豆の塩漬けをコップ一杯買った。味は悪くはないのだが、やはり塩辛くて全部は食べられなかった。

蚤の市はかなり遠くまであり、やっと終わったところがちょうどトラステヴェレ駅だった。ここにスーパーがあったので、色々買い込む。駅のホームにコーヒーの自販機があったので試す。自販機はわりとあちこちにあるのだが、強盗防止のため鉄格子で囲われている。壊れていることも多いので注意が必要だ。エスプレッソ０．６ユーロ。店で飲むやつも機械で出したいるので、味は同じだった。下のほうに砂糖が沈んでいたので、よく混ぜるべきだったと思った。電車に乗って一駅、ピラミデで下車。

ピラミデ

　ピラミデとは、古代ローマの人（別に権力者ではない、ただの人）が個人的に作ったピラミッド型の墓である。意外と大きかった。

　この辺でまた雨が降り出した。今回の旅行は雨ばかりだ。

　ダメもとで、伝説のレストラン「ダ・フェリーチェ」に行ってみた。日曜昼の早い時間ならいけるかと思ったが、やはり予約いっぱいでムリだった。

　帰りの地下鉄の中で、赤ん坊を抱いた貧しそうな女に金をせびられた。よく見たら赤ん坊は人形だったので、無視した。また、同じ車内でカラオケ機材を持ち込み「ベサメムーチョ」を歌うおばちゃんもいた。歌がうまいな、と思ったが、よく聴いたらＣＤをかけているだけで、おばちゃんは歌うフリをしているだけだった。一曲歌うと周囲の人に金をせびっていた。ちなみにポルタポルテーゼの市でもやはり「ベサメムーチョ」のＣＤが大音量で流れていたのだが、なにかそういう決まりごとでもあるのだろうか。

プンタレッレを食べる

　ホテルの近所のレストラン「Al Bersagliere」で昼食をとる。ここで、幻のローマ野菜と言われたプンタレッレのサラダを食べる。冬の数カ月だけ、ローマだけでしか売られない珍しい野菜で、歯ごたえのある水菜という感じだった。アンチョビとオリーブオイルであえて食べる。アンチョビが生臭いがすぐに慣れた。ショリショリしていてうまかった。他にもカーショ・エ・ペーペ（胡椒とチーズのパスタ）、ペンネ・アラビアータ、瓶ビール。なかなかうまかった。

アメリカンサーカス

　ホテルの近くを散歩した。ゲームセンターとかボウリング場があったが、ローマではあまり派手な建物を立ててはいけないらしく、外からはただの古い建物にしか見えなかった。日曜なので休みの店ばかりで、とても静かだった。

　しばらく歩いていると、ジェラート屋があったので入ってみた。３種盛りで２ユーロだった。キャラメル、ラム、みかんの皮みたいなのの三つにした。まあうまかったが、少し水っぽかった。よく分からない公園のあたりまでいって帰った。公衆電話に「アメリカンサーカス」という怪しいポスターが貼ってあったのが印象的だった。

トラステヴェレ

　バスやトロリーバスを乗り継いで、またトラステヴェレ方面へ。大きなスーパーがあったので、また水などを買う。その後、「ドルチェ・イデア」でおみやげのチョコを買う。

　このころになると腰が痛くて、立っているのが非常に辛かった。毎日歩きどおしだったから。

アルゼンティーナ

　ストラヴィンスキー作品集のＣＤ買う。安い（２枚組で9.5ユーロ）。ヴェルディ全集ＣＤ６０枚組とかが、１万円ぐらいで売っている。日本はＣＤが高すぎると思う。ＤＶＤも安かったが、日本では見られないため買わず。

　バスがなかなか来なくて、帰るのが大変だった。

魚料理

　夕食は昼と同じ店へ。モッツァレラチーズとトマトのカプレーゼをまた食べる。さらに魚料理に挑戦したのだが、注文の仕方が難しい。メニューにあるのは１００グラムあたりの値段で、一匹注文すると２０ユーロもした。それもごく普通の白身魚（スズキ？自信ない）の塩焼きで、皮や頭は取り除かれてしまった。置いといてくれたら食べるのに、MOTTAINAI。一緒に頼んだサーモンのクリームスパゲティは極上のうまさだった。デザートのティラミスも良かった。

　ワインを１リットル飲んだ（５００ミリ×２）。あとコーヒー、リモンチェッロ。ずいぶん使ったし、ずいぶん酔っ払った。魚は日本で食べた方が安いようだ（この店でしか食べてないけど）。

　「アマロ・モンテネグロ」の広告があったので撮影。今考えたら免税店で買っとけばよかった。たしか一本15ユーロぐらいだったから安くはないが、日本で買うと倍以上である。